Manual rotary edger